Come caricare il tuo audiolibro

Siamo entusiasti di offrire ai nostri autori la possibilità di caricare i propri audiolibri direttamente nella dashboard Kobo Writing Life. È un processo facile e veloce. 

Nota: se il tuo audiolibro è già presente nel Kobo Store con un distributore, assicurati di rimuoverlo dal distributore prima di aggiungerlo a KWL, per evitare duplicati nel nostro store.

Per caricare il tuo audiolibro, devi per prima cosa:

1. Accedere al tuo account Kobo Writing Life all’indirizzo https://www.kobo.com/writinglife
   
   
2. Selezionare Audiolibri nella dashboard.
   
   
   
   
3. Fare clic su "Crea un nuovo audiolibro".
   
   
   
   
   
   • Nella pagina di caricamento dell'audiolibro, potrai iniziare a inserire i dati del tuo prodotto. Per prima cosa, ti verrà chiesto di descrivere il tuo audiolibro. Dovrai inserire le seguenti informazioni:
     • Titolo: il titolo dell'audiolibro che stai caricando. Inserisci il titolo esattamente come vuoi che poi appaia sullo store Kobo.
     • Sottotitolo: il sottotitolo del libro che stai caricando. Inserisci il sottotitolo esattamente come vuoi che poi appaia sullo store Kobo. Questo sarà il sottotitolo ufficiale del libro e apparirà sull'immagine di copertina del tuo audiolibro.
     • Nome della collana: se il tuo libro fa parte di una collana, inserisci qui le relative informazioni. Includendo tali informazioni, collegherai tutti i libri appartenenti alla stessa collana nel nostro store.
     • Numero di serie della collana: inserisci qui il numero del libro all'interno della collana. Questo campo sarà visibile solo dopo che avrai inserito un nome per la collana.
     • Collaboratori: inserisci qui sia l'autore che il narratore del tuo audiolibro. Per farlo, seleziona "Aggiungi un altro collaboratore", dopo aver inserito il primo collaboratore del tuo titolo.
     • Sintesi: una breve descrizione del tuo libro. È la sinossi che comparirà sulla pagina del tuo audiolibro nello store Kobo. 
     • Nome dell'editore: il nome dell'editore del libro. Se autopubblichi il tuo libro, puoi inserire il tuo nome autore. Se lavori come editore, puoi inserire il nome della tua casa editrice.
     • Sigla editoriale: il nome commerciale sotto il quale è pubblicato il tuo libro. Gli editori potrebbero avere diverse linee editoriali a seconda della tipologia di contenuti.
     • Data di pubblicazione: la data in cui il contenuto è stato originariamente pubblicato. Attenzione: non è la data in cui il tuo libro sarà reso disponibile ai clienti dello store Kobo. La data sarà visibile in basso nella pagina di descrizione del libro. Se non inserirai nessuna data, verrà utilizzata la data di rilascio del titolo.
     • Data di uscita: questo è un campo obbligatorio. È la data in cui vuoi che il titolo sia disponibile all'acquisto, la data in cui i clienti potranno scaricarlo.
     • ISBN audio: indica l'ISBN (International Standard Book Number) a 13 cifre assegnato all'audiolibro inviato. Si tratta di un ISBN specifico: non puoi usare quello della versione cartacea del libro. Se non inserisci l'ISBN, assegneremo al tuo audiolibro un ISBN Kobo. L'ISBN sarà mostrato con i metadati in fondo alla pagina del libro e, se usato per la ricerca sullo store Kobo, porterà direttamente alla pagina del tuo audiolibro. Ad esempio, https://www.kobo.com/search?Query=9781551994963.
     • Lingua: seleziona la lingua del tuo audiolibro. Questa informazione è visualizzata in fondo alla pagina del libro e su kobo.com per filtrare i risultati della ricerca per lingua.
     • Il contenuto è ridotto o integrale? Specifica il formato del tuo audiolibro. Un audiolibro ridotto include solo i dettagli principali della storia. Integrale significa che include tutta la storia, senza tagli.
       
       
4. Dovrai poi inserire le categorie per il tuo titolo. Le categorie determinano in che modo l'audiolibro viene etichettato e categorizzato nel Kobo Store. Ti consigliamo di selezionare tre categorie per ogni libro, in modo che i clienti che esplorano il nostro negozio abbiano maggiori possibilità di trovare i tuoi titoli.
   
   
5. Dovrai ora caricare l'immagine di copertina. Accettiamo immagini nei formati .png, .jpg e .jpeg. È preferibile che le dimensioni minime delle immagini di copertina siano 600x600 px. Le copertine degli audiolibri devono essere quadrate. In caso contrario, saranno modificate in maniera automatica. Attenzione: le immagini di copertina non possono superare i 5 MB.
   
   
6. È arrivato il momento di caricare i file audio! Puoi trascinare i file direttamente dal tuo computer nella sezione Carica File Audio, oppure selezionare sul tuo desktop la cartella che contiene i file dell’audiolibro. Accettiamo solo il formato .mp3. Un file singolo non può superare i 200 MB e tutti i file insieme non possono superare i 2 GB. Attendi che il caricamento dei tuoi file audio sia completo prima di procedere alla fase successiva. Il caricamento sarà completo quando comparirà la dicitura "100% caricato". Se i file non vengono caricati al 100%, l’audiolibro non sarà disponibile nel sistema.
   
   
   
   
7. Dopo aver completato il caricamento, puoi iniziare a creare l’Indice. L’Indice organizza il tuo audiolibro per garantire che sia nell’ordine di lettura giusto, e che i clienti possano navigare nell’audiolibro dopo averlo scaricato nella loro app. Puoi spostare i file verso l’alto o il basso per disporli nel giusto ordine e inserire il titolo del capitolo per un determinato file. Puoi aggiungere il titolo del capitolo nella sezione “Nome del contenuto”. Puoi anche ascoltare il file per assicurarti di aver inserito il titolo corretto per il capitolo.
   
   
   
   
8. Ti verrà poi chiesto di fornire i diritti geografici per il titolo. Seleziona i Paesi per cui possiedi i diritti di vendita del tuo titolo.
   
   
9. L'ultimo passaggio ti consente di impostare il prezzo del tuo libro. Ti consigliamo di impostare il prezzo del tuo titolo in tutte le valute disponibili. Il prezzo degli audiolibri è leggermente più complicato di quello degli eBook. Le soglie delle percentuali di royalty sono le seguenti:
   
   
   • ​45% di diritti d'autore per gli audiolibri con un prezzo di listino maggiore o uguale a ​​1,99 €
   • 35% di diritti d'autore per gli audiolibri con un prezzo di listino inferiore a ​​1,99 €​​

Esistono, inoltre, regole speciali che si applicano ai clienti con sottoscrizione agli audiolibri: *se un cliente utilizza una prova gratuita per ascoltare il tuo audiolibro, l'importo delle royalty sarà 0. *Se un cliente utilizza un token a pagamento, l'importo delle royalty sarà pari al 32%. 

Quando avrai terminato tutti i passaggi potrai selezionare “Pubblica”! Se hai saltato qualche passaggio, riceverai un messaggio di errore. Altrimenti, il tuo audiolibro sarà in buone mani e sarà in fase di elaborazione. Sarà disponibile nel Kobo Store in 24-72 ore.