就像生活中精致的东西一样，电子书如果没有经过大量的测试和对细节的关注，往往不会看起来那么美好。
无论您使用 InDesign 还是选择 KWL 转换工具，生成的 EPUB 文件都有可能不会是完美无瑕的。您可能需要进行一些微调，排除故障；即使生成的 EPUB 文件似乎完美，您仍然需要在实际的电子阅读设备或应用程序上进行测试。
什么是验证错误，我为什么看到验证错误？
每一本通过 KWL 出版的书籍，无论最初以何种格式上传，都将通过 EPUB 验证流程。EPUB 验证会检查书籍的技术和结构问题，这些问题可能会影响书籍的功能和显示。关键验证错误意味着书籍存在重大技术缺陷，无法阅读。非关键错误通常是一些小的技术不一致问题，不会影响书籍在阅读器上的显示。
在准备出版书籍时，KWL 信息中心会告知您 EPUB 是否有验证错误，以及是什么错误：
如果您看到的错误是非关键错误，则可以按原样出版书籍。不过，我们建议您在 Kobo 电子阅读器或应用程序上测试书籍，确保没有格式问题。如果有关键错误，您需要先修复错误，之后才能在 Kobo 上出版书籍。请注意，在解决所有验证错误之前（即使是非关键性错误），由于 OverDrive 无法接受带有验证错误的 EPUB 文件，您的书籍也无法在 OverDrive 上销售。
如要了解关于这些错误的更多信息，请下载您的 EPUB 文件并通过验证器运行。您可以使用任何 EPUB 验证器；我们推荐免费的 pagina EPUB 验证器 。请确保您的程序已经更新到最新版本。此工具将生成错误列表，显示出错的确切位置，帮助您轻松修复错误。
以下是典型的错误列表：
如果您最初将电子书上传为 Word 文档，请继续查看下面关于 Word 文档特定问题的部分。如果您上传了 EPUB 文件，请跳过此部分，直接查看如何打开 EPUB 文件。
如何排除 Word 文档中的验证错误
您可以选择我们的转换工具，轻松将 Word 文档转换为 EPUB 格式。不过，该转换工具是免费提供的，并不完美，偶尔会引入验证错误。好消息是这些验证错误通常是非关键错误，它们可能不会影响书籍显示，您仍然可以在 Kobo 上出版书籍。请记住，您需要解决这些验证错误，才能在 OverDrive 上使用您的书籍。
大多数时候，这些验证错误是由于 Word 格式不当引起的。在执行任何操作之前，请检查书籍是否符合我们的Word文档转换指南。
如果您看到下面列出的常见验证错误之一，请遵循我们的故障排除步骤。否则，请按照本页面概述的其余说明继续操作，或者如果需要更多帮助，请给我们发送电子邮件。
如果您看到此验证错误，请将当前的 .jpg 图片重新保存为 .png 文件（反之亦然），然后重新上传封面图片和 Word 文档。此验证错误不会影响书籍的显示，但您可以轻松修复！
在文本同时应用标题和列表格式时，通常会出现此错误消息。有时这些标题明显是列表的一部分（见左下方）。有时标题看似正常，但当高亮显示时，您会发现选择了列表格式（见右下方）。删除标题中的列表格式，即可解决此验证错误。如果文本需要编号，可以清除标题格式。此错误消息不会影响书籍的显示。
此验证错误不会影响书籍的显示。如要进行故障排除，可以尝试按下“退格”键，删除 Word 中指定部分末尾的任何空文本，但这种方法并非总是能奏效。如果您习惯编辑 EPUB 的 HTML，可以轻松进入 TOC 文件，删除由 Pagina 指示的空<ol></ol>元素。
此错误不会影响书籍的显示，但会阻止书籍传送到 OverDrive。修复方法：打开 Word 文档，点击“文件”>“选项”>“保存”，取消勾选“在文件中嵌入字体”，然后保存文档并重新上传。
如何打开 EPUB 文件
- 您可以在 Mac 上下载“epub Zip”，这是一个免费且非常方便的实用工具，可以帮您解压和重新压缩 EPUB 文件。
- 如果您使用 Windows 系统，可以使用 7-Zip 等免费软件来提取 EPUB 的内容。在执行操作之前，我们建议您先复制一份原始的 EPUB 文件。
如何解决验证错误
- 请注意每条错误消息旁列出的错误代码。
- 查找错误代码。这里很好地解释了一些经常令人困惑的错误。
- 如果在该网站上无法找到错误的解决方法，最好的方案通常是通过谷歌搜索错误消息。
如何压缩 EPUB 文件
- 在 Mac 上，使用“epub Zip”来重新压缩 EPUB 文件。
- 在 Windows 上，免费的 eCanCrusher 程序可以轻松重新压缩 EPUB 文件。下载程序后，只需将您解压后的 EPUB 文件拖放到 eCanCrusher 快捷方式上，即可将其保存为一个重新压缩的 EPUB 副本。
测试您验证过的 EPUB
您已经解决了问题，EPUB 验证器没有返回任何错误。接下来呢？测试，测试，以及更多测试。
要查看书籍在 Kobo 阅读器上的显示效果，唯一方法是在 Kobo 电子阅读器或 Kobo 的任一应用程序（无论是桌面应用程序、安卓应用程序还是 iOS 应用程序）上查看。
以下介绍在 Kobo 阅读平台上侧载内容的方法：
电子阅读器
- 通过 USB 将设备连接到计算机。
- 在 Finder 或 Windows 资源管理器中查找计算机的驱动器。
- 将 EPUB 文件拖放到设备上。如果您的 EPUB 是流动版面，请将文件扩展名更改为“.kepub.epub”。如果您的 EPUB 是固定版面，请将扩展名更改为“.fxl.kepub.epub”。
- 断开您的设备。文件将自动出现在您的图书馆中。
- 带有“.fxl.kepub.epub”或“.kepub.epub”扩展名的侧载 EPUB 文件将禁用书签和笔记功能。可能无法显示封面缩略图。否则，阅读体验和内容显示将与通过商店加载文件时的显示方式完全相同。将扩展名保留为“.epub”，可保留书签和笔记功能，但格式可能与读者所见的不同。
桌面
- 打开 Kobo 桌面应用程序。
- 确保您已安装 Adobe Digital Editions（ADE）。如果不想安装 ADE，可以在“我的文档”文件夹中创建一个名为“My Digital Editions”的文件夹，跳过这一步骤。在 Mac 上，文件夹必须命名为“Digital Editions”。
- 在 Kobo 桌面应用程序上选择“我的书籍”选项卡，然后在 Windows 上按下 CTRL+Shift+S，或在 Mac 上按下 ⌘+SHIFT+S。这将显示计算机上“My Digital Editions”文件夹中扩展名为 .epub 的任何文件。
- 通过侧载方式添加的书籍都可以通过右键点击书籍并选择“移除下载”，从“我的书籍”选项卡中移除。
安卓
- 通过 USB 将设备连接到计算机。
- 在 Windows 资源管理器中查找计算机的驱动器。如果您使用 Mac，用 Android 文件传输来安装并连接设备。
- 将 EPUB 文件拖放到设备上。
- 打开 Kobo 应用程序，点击左上角的侧边栏菜单图标（垂直堆叠的三条横条图标），展开侧边栏。然后根据您的应用程序版本，点击“全部”或“所有项目”。
- 点击选项（右上角的三个点），然后选择“导入”。
- 出现文件时，请确认您希望导入它们。这些文件将会显示在您的图书馆中。
iOS
- 请使用 iOS 数据线将设备连接到计算机。
- 打开 iTunes，然后点击 iTunes 左上角的设备图标。
- 从左侧的设置菜单中选择“文件共享”。
- 从 iTunes 窗口的应用程序框中选择 Kobo Books 应用。
- 将 EPUB 文件拖放到 iTunes 窗口中的 Kobo Books 文档框中。如果拖放功能无法使用，请选择“添加文件...”按钮，然后选择您想要添加到应用程序中的 EPUB 文件。文件将自动导入并显示在您的图书馆中。如果即使刷新图书馆后仍然没有出现文件，请关闭应用程序，然后重新打开，以便显示侧载的书目。
- （Kobo iOS 应用程序已注册为可打开 EPUB 和 PDF 文件的应用程序之一。用户可以在 Safari、Dropbox 或其他支持的应用程序中，使用标准的“在...中打开”菜单来查看他们的文件。）
Windows
- 打开 Kobo 应用，转到“图书馆”，从屏幕底部向上滑动。
- 选择“导入”。
- 选择要导入的设备上的文件。（Kobo 应用程序将扫描设备上的所有可导入文件。根据具体的 Windows 设备，您可能无法通过 USB 传输文件，可能需要通过 OneDrive、Dropbox、电子邮件或其他方法来进行传输。）
- 选择“打开”，等待文件加载到您的图书馆中。
快速 QA 清单
- 打开本书时有无明显的延迟或其他加载问题？
- 快速翻阅本书时是否没有发现任何奇怪的行为？
- 查找是否存在损坏的字符符号、奇怪的间距或其他与文本相关的问题。
- 特殊字体显示正常吗？关于字体的更多潜在问题，请点击此处了解。
- 测试目录页（若有）的链接。链接是否跳转到正确的位置？
- 点击阅读设备的菜单，显示内置目录，其中包括章节列表。章节显示是否符合预期？（一些书籍不需要显示章节。）
- 所有图片是否显示在正确的位置？是否重叠？
- 如果在手机/平板上测试：请旋转设备。文本或图像有无显示问题？
- 如果测试固定版面电子书：所有内容（文本列、图片、图表）是否都放置在正确的位置？
- 如果测试交互式电子书：测试交互元素。这些元素的反应是否符合预期？
- 您至少在两个平台（应用程序或设备）上进行了测试吗？更多内容，请参见下方。
在不同平台上进行测试
这一点至关重要。书籍可能在电子阅读器上显示良好，但在 Kobo 安卓应用上可能显示效果欠佳。这对于固定版面电子书尤其适用。如果您没有可用于测试的 Kobo 电子阅读器，我们的免费桌面应用程序将以类似于 Kobo 电子阅读器的方式显示您的书籍。在至少一个电子阅读器（或桌面应用程序）和一部手机/平板电脑上进行测试之前，您可能会遗漏错误。