I metadati
Quando crei un nuovo eBook con Kobo Writing Life, ti viene chiesto di inserire alcune informazioni che ci consentiranno di mostrare e categorizzare al meglio l’eBook all'interno dello store. Queste informazioni sono i metadati.
Per creare un nuovo eBook:
- Accedi a Kobo Writing Life.
- Clicca in alto su eBook.
- Clicca su Crea un nuovo eBook.
Inserisci quindi i dati richiesti:
- Titolo dell'eBook: assicurati di inserire esattamente lo stesso titolo che compare sulla copertina. Non inserire altre parole in questo campo.
- Sottotitolo dell'eBook: anche in questo caso, è necessario che il sottotitolo, se presente, sia lo stesso di quello che compare sulla copertina. Lascia lo spazio vuoto se il tuo libro non ha alcun sottotitolo.
- Nome della serie: se il tuo eBook fa parte di una serie, inserisci qui il nome della serie. Non inserire il nome della serie in altri campi.
- Numero volume: inserisci qui il numero del volume all'interno della serie. Questo campo sarà mostrato solo dopo che avrai inserito un nome per la serie. Non inserire il numero del volume in altri campi.
- Autore: inserisci soltanto il nome dell'autore, non inserire qui il nome di un eventuale collaboratore, traduttore, ecc. Il nome autore deve inoltre essere identico a quello che compare sulla copertina. Se per pubblicare usi uno pseudonimo, inseriscilo qui. Se il libro è stato scritto da più autori, puoi aggiungere altri nomi cliccando su Aggiungi un altro autore.
- Editore: se sei un autore che si pubblica autonomamente, inserisci qui il tuo nome/pseudonimo. Se sei un privato attivo come editore, puoi inserire il nome del tuo marchio editoriale.
- Sigla editoriale: l'eventuale nome commerciale della collana o sigla editoriale a cui appartiene il libro.
- È la prima volta che pubblichi il tuo libro? Se il tuo libro è già stato pubblicato in passato, puoi inserire la data di pubblicazione originale qui. Se selezioni “sì”, il valore predefinito di questo campo sarà la data odierna.
- eISBN: si tratta del termine che Kobo usa per riferirsi all'ISBN (International Standard Book Number – Numero Internazionale Normalizzato del Libro), codice univoco composto da 13 cifre e identificativo di ciascun eBook. Deve trattarsi di un ISBN unico, non può essere lo stesso della versione stampata. Se non hai un ISBN lascia questo campo vuoto, assegneremo noi un codice univoco interno all'ebook.
- ISBN principale (di stampa): si tratta dell’ISBN dell'eventuale versione cartacea del tuo libro. Se non esiste una versione stampata, lascia il campo vuoto.
- Lingua dell'ebook: si tratta della lingua in cui è scritto l'eBook. Se l'ebook è scritto in più lingue, inserisci per prima la principale.
- Sintesi: è la sinossi, la breve descrizione dell'ebook che comparirà nella pagina del libro all'interno dello store Kobo. Per consigli utili su come scrivere una sinossi ben fatta visita questa pagina.
La copertina
La copertina è la prima cosa che i lettori vedono quando trovano il tuo libro nello store Kobo. L'immagine di copertina è rappresentativa dell'opera e dovrebbe colpire l'attenzione del lettore. Sulla copertina non devono mancare il nome dell'autore e il titolo dell'opera.
La copertina deve essere in formato .jpg o .png.
Nota: Per ottenere i migliori risultati, ti consigliamo di utilizzare un’immagine da 300 DPI della dimensione massima di 5 MB. Se sei tu a creare le tue immagini, ricorda che lo schermo standard degli eReader Kobo ha una risoluzione di 1448x1072, con 300 pixel per pollice. È la risoluzione giusta da considerare quando crei la tua cover.
Le categorie
A questo punto ti sarà chiesto di inserire le categorie principali che descrivono ciò di cui il tuo libro parla. Queste categorie fanno sì che il tuo eBook sia etichettato e categorizzato correttamente all'interno dello store Kobo. Consigliamo di selezionare 3 categorie per ogni eBook in modo che i clienti possano trovarlo più facilmente quando navigano all'interno dello store.
Caricamento del file eBook
Il contenuto può essere caricato in uno dei seguenti formati:
- DOC e DOCX
- OPF
- EPUB
- MOBI
Se il tuo file non è già in formato EPUB, procederemo automaticamente alla conversione. Assicurati soltanto di impostare correttamente la formattazione del tuo documento prima di procedere al caricamento.
Se invece hai già un ePub pronto per la pubblicazione, consigliamo di controllare che superi la validazione EpubCheck (puoi farlo da questa pagina). Se l’ePub non è valido, infatti, è possibile che alcuni nostri partner non mettano l’ebook in vendita, e che chi compra il libro riscontri problemi di lettura.
La pubblicazione
Dopo aver inserito i metadati, caricati copertina e file eBook, indicato licenza e diritti di vendita geografici, e fissato il prezzo di listino, potrai passare alla pubblicazione:
Puoi sia pubblicare subito l'eBook, e in tal caso il libro sarà disponibile sullo store Kobo entro 24-72 ore (per quanto riguarda la distribuzione negli store dei nostri partner, potrebbe essere necessario un po' più tempo), sia impostare una data di pubblicazione futura:
Se scegli una data di pubblicazione futura, puoi anche scegliere di rendere disponibile l'eBook in prevendita nel frattempo.
Modifica dei contenuti
Una volta che il tuo eBook è stato pubblicato, puoi modificarne le informazioni in qualsiasi momento.
Per modificare i dati del tuo eBook pubblicato:
- Accedi al tuo account Kobo Writing Life.
- Clicca su eBook.
- Clicca sul tuo eBook, fra quelli pubblicati.
- Scegli quello che vuoi modificare:
- Descrivi il tuo eBook: questo link consente di modificare i metadati del libro. Puoi cambiarne titolo, sottotitolo, sigla editoriale, autore, editore, lingua, copertina, sinossi e classificazione. Nota: l'ISBN non può essere modificato, poiché funge da identificatore univoco principale dell'eBook all'interno del sistema.
- Cambia il contenuto del tuo eBook: questo link consente di aggiornare il file eBook.
- Indica licenza e disponibilità: questo link consente di modificare il DRM (Digital Rights Management) e i diritti geografici applicati all'eBook.
- Imposta prezzo: questo link consente di modificare il prezzo di listino del libro in tutte le valute disponibili.
Attiveremo le modifiche nello store entro 24 ore. Per i nostri partner commerciali è solitamente necessario più tempo.